伏久者 飛必高, 開先者 謝獨早.
知此, 可以免蹭蹬之憂, 可以消躁急之念.

복구자 비필고, 개선자 사독조.
지차, 가이면층등지우, 가이소조급지념.
(가이=‘가능하다’의 뜻, 층등=‘일을 그르치다’의 의미)

번역:
오래 엎드린 새가 필히 높이 날고, 먼저 핀 꽃은 홀로 일찍 시든다.
이러한 이치를 알면, 일을 그르칠까하는 근심을 덜 수 있고, 성공에 조바심하는 마음을 지울 수 있다.

주석:
위 구절은 [기다림의 미학]이라고 할 수 있겠습니다. 조바심을 갖지 말고 끈기있게 일을 추구하면 자연스럽게 좋은 결과가 있을 것임을 말해 줍니다.
셰익스피어가 지은 어구 중에 [험한 언덕을 오르기 위해선 먼저 천천히 걷는 것이 필요하다]라는 표현이 있다고 하는데 비슷한 뜻이라고 생각됩니다.

[2017.2.17. 수정:  ‘험한 언덕을 오르기 위해선 먼저 천천히 걷는 것이 필요하다' 영어 원문: "To climb steep hills requires slow pace at first."]